Archive for agosto 2012

Herramientas y recursos online para traductores.-

See on Scoop.itPensamiento crítico y su integración en el Curriculum

From Enrique Rubio… muy adecuada referencia para ‘introducir’ el transito a la educacion digital en una facultad de  ‘Traductores e Interpretes’, nuestro caso para el proximo curso.

 

Internet no tiene fronteras, pero sí tiene idiomas. Y lo bueno es que también tiene muchas herramientas para entendernos. De esto saben bastante los traductores para quienes hoy Internet es de gran ayuda, tanto para consultar dudas como para conectarse y debatir nuevas cuestiones de la lengua.

Para estar al día con lo que más se usa para traducir hoy, preguntamos a Xosé Castro, comunicador y también traductor, que nos ayudó en la tarea de hacer una lista de recursos: aplicaciones, plugins y sitios web que usa la mayoría de traductores conectados. Una recopilación de utilidades que seguro será muy útil también a personas que trabajan con la información y las letras día a día.

See on bitelia.com